7月26日晚間，國家疾控局、國家衛生健康委制定并印發《猴痘防控方案》(下稱《方案》)，這是繼《猴痘診療指南(2022年版)》《猴痘防控技術指南(2022年版)》后的首次重要更新。《方案》還附有《重點人群宣傳干預指南》《猴痘疫情流行病學調查指南》《猴痘密切接觸者判定和管理指南》等7份實操性文件。在“密切接觸者的判定和管理”中，《方案》對于“密切接觸者的定義”表述為“直接接觸病例的病變部位及其被污染物品，或感染動物及其分泌物、滲出物等污染物;以及職業暴露或長時間近距離吸入病例呼吸道飛沫等，經評估有感染風險的人員”。對“密切接觸者”，《方案》明確，“疾控機構或基層醫療衛生機構指導密切接觸者做好自我健康監測，健康監測期限為最后密切接觸之日起21天”。
對于各地發現的猴痘疑似病例和確診病例，《方案》提出，應當及時轉運至醫療機構進行隔離治療，如臨床癥狀明顯好轉，病變部位已結痂，可轉為居家隔離治療，直至皮疹結痂自然脫落，解除居家隔離。對病情較輕且具備居家隔離治療條件的確診病例，經醫療機構與疾控機構聯合評估后，可直接采取居家隔離治療。
猴痘常見于中非和西非有熱帶雨林的地方，那里通常生活著可能攜帶病毒的動物。在中非和西非以外的其他國家，偶爾會發現猴痘患者，一般是在前往猴痘流行地區旅行之后。
猴痘是一種病毒性人畜共患病，人類中出現的癥狀與過去在天花患者身上所看到的癥狀相似。但是自1980年世界上消滅天花以后，天花已不復存在，而猴痘仍然在非洲部分地區散發。
澳大利亞格里菲斯大學教授蘇雷什·馬哈林加姆表示，猴痘是一種自限性疾病，大多數人在出現癥狀后2周至3周就會康復。但是，猴痘感染對于孕婦有較大風險，因為孕婦感染可能影響胎兒發育。
據澳大利亞國立大學傳染病學家桑賈亞·森納那亞克介紹，此次在歐洲被發現的病例感染的猴痘病毒屬于較為溫和的。在7天至17天的潛伏期后，猴痘患者會出現類似流感的癥狀，高燒幾天后出現皮疹。這種皮疹是大范圍的，持續時間最長可達4周左右。患者還可能出現肺炎、腹瀉等癥狀，但死亡率很低。
猴痘這種病毒可以通過直接密切接觸由動物傳染給人體，也可以在人與人之間傳播，傳染途徑主要包括血液和體液。但是，猴痘的傳染性遠遜于天花病毒。
感染猴痘的人可能會出現6到16天的潛伏，常見的猴痘癥狀是發熱，劇烈頭痛，淋巴結腫大，背痛，皮疹，肌肉痛等。
雖然痘病毒很擅長突破宿主的防御系統，但它就像“病毒界的大象”，其結構和復制能力使它更容易被“瞄準”，人類幾十年的基礎研究已找到了這種病毒的弱點，對可能的威脅做好了充分準備。人類已經研發出了針對天花病毒的藥物和新一代疫苗，這也為應對猴痘提供了選擇。
澳大利亞國立大學教授戴維·恰爾克認為，這次有些不同尋常，因為大多數猴痘病例之間并沒有聯系，這意味著世界各地都需要保持警惕。但是與新冠疫情不同的是，人們對痘病毒有更多的了解，可以迅速采取措施阻斷傳播。猴痘病毒屬于一個更廣泛的病毒家族，這個病毒家族還包括天花病毒。天花疫苗可以用來預防猴痘。研究表明，在接觸猴痘病毒后，接種天花疫苗仍舊有效。
澳大利亞新南威爾士大學傳染病學家雷娜·麥金太爾表示，她開展的研究表明，由于大規模停止接種天花疫苗已經有40年至50年了，天花疫苗免疫保護能力的下降可能是導致猴痘疫情加劇的原因。她建議有關部門識別出猴痘患者相關的接觸者，并為其接種疫苗來預防猴痘。
森納那亞克指出，天花疫苗可以提供交叉保護，但不確定幾十年前接種天花疫苗的人對猴痘還能有多大的免疫力。一些抗病毒藥物可用于治療猴痘。